Meer informatie over de reden van betaling voor uw internationale overschrijving naar Bahrein, Jordanië of de Verenigde Arabische Emiraten
Qonto staat u toe om SWIFT-overschrijvingen te doen naar Bahrein, Jordanië en de Verenigde Arabische Emiraten zolang u de reden voor het versturen van geld naar deze landen specificeert.
Dit is een verplichte vereiste die door hun overheden is ingesteld, en we helpen u de juiste reden van betaling voor uw overschrijving te vinden.
Houd er rekening mee dat Qonto niet alle soorten SWIFT-overschrijvingen ondersteunt, dus als u geen reden voor overschrijving kunt vinden die overeenkomt met uw betaling in de onderstaande informatie, betekent dit dat deze momenteel niet door ons wordt ondersteund.
Als u twijfelt over welke reden voor overschrijving u moet selecteren voor uw specifieke betaling, raden we aan contact op te nemen met de begunstigde om dit te bevestigen voordat u de overschrijving indient.
Bahrein
De redenen voor overschrijving die door Qonto worden ondersteund zijn de volgende:
| Reden voor overschrijving | Omschrijving |
| AFL - Betaling vanaf een niet-ingezetene lopende rekening | Overschrijvingen en betalingen van een niet-ingezetene naar een lopende rekening in Bahrein |
| CHC - Donaties aan goede doelen | Donaties zoals humanitaire hulp en bijdragen aan NGO's |
| FIS - Financiële diensten | Kosten en betalingen gerelateerd aan financiële diensten die aan u zijn geleverd |
| GDE - Goederenexport | Betalingen gerelateerd aan goederen die door u zijn geïmporteerd (geëxporteerd door de begunstigde) |
| GMS - Reparatie- en onderhoudsdiensten | Diensten gerelateerd aan verwerking, montage, etikettering, verpakking, onderhoud en reparatie |
| IFS - Marketing- en mediadiensten | Nieuwsagentschapdiensten, databasediensten en gerelateerde mediadiensten |
| INS - Verzekeringsdiensten | Betaling gerelateerd aan verzekeringen op goederen, leven, reizen, terugbetaling, etc. |
| ITS - Informatietechnologiediensten | Hardware- en/of software-gerelateerde diensten en gegevensverwerkingsdiensten |
| PMS - Professionele adviesdiensten | Juridische diensten, boekhouding, managementadvies, public relations, reclame, marktonderzoek, etc. |
| PPL - Aankoop van onroerend goed | Gebruik dit om te betalen voor onroerend goed in Bahrein als niet-ingezetene |
| PRS - Culturele, audiovisuele en entertainmentdiensten | Onderwijsdiensten, gezondheidsdiensten, erfgoed- en recreatieve diensten, etc. |
| RDS - Onderzoeks- en ontwikkelingsdiensten | Fundamenteel en toegepast onderzoek, experimentele ontwikkeling van nieuwe producten, etc. |
| SCO - Bouwdiensten | Voor betalingen gerelateerd aan het creëren, renoveren, repareren of uitbreiden van gebouwen |
| STR - Reizen | Reisgebonden betalingen zoals zakenreizen, kosten voor reisagenten, hotels, etc. |
| TCS - Telecommunicatiediensten | Gerelateerd aan zakelijke netwerkdiensten, teleconferenties, uitzendingen, satelliet, televisiekabel, en meer |
| TTS - Technische, handelsgerelateerde en andere zakelijke diensten | Omvat architectuurdiensten, afvalverwerking, landbouw- en mijnbouwdiensten en andere diensten die niet elders zijn inbegrepen |
Jordanië
De redenen voor overschrijving die door Qonto worden ondersteund zijn de volgende:
| Reden voor overschrijving | Omschrijving |
| 0101 - Betalen van facturen | Betaling gerelateerd aan aankopen |
| 0102 - Betalen van nutsrekeningen | Gerelateerd aan nutsrekeningen, zoals telefoon, water, elektriciteit en internet |
| 0109 - Sparen en financieren van rekening | Overschrijvingen naar uw eigen rekening in Jordanië voor spaar- en financieringsdoeleinden |
| 0203 - Betalen van salarissen in de private sector | Salarissen, bonussen en stimulansen van werknemers in de private sector |
| 0404 - Reizen | Reisgebonden betalingen zoals zakenreizen, kosten voor reisagenten, hotels, etc. |
| 0602 - Goederenexport | Betalingen gerelateerd aan export door de private sector |
| 0604 - Goederenimport | Betalingen gerelateerd aan import door de private sector |
| 0801 - Telecommunicatiediensten | Betalingen gerelateerd aan telecommunicatiediensten die aan u zijn geleverd |
| 0802 - Financiële diensten | Betalingen voor diensten geleverd door interne auditbedrijven, accountantskantoren, belastingautoriteiten, etc. |
| 0803 - Informatietechnologiediensten | Kosten gerelateerd aan IT-diensten geleverd aan je bedrijf |
| 0804 - Professionele adviesdiensten | Kosten gerelateerd aan adviesbureaus |
| 0805 - Bouwdiensten | Kosten gerelateerd aan bouwwerkzaamheden |
| 0806 - Reparatie- en onderhoudsdiensten | Kosten gerelateerd aan industrieel onderhoud en montagediensten |
| 0807 - Marketing- en mediadiensten | Kosten gerelateerd aan reclame en marketing |
| 0808 - Mijnbouwdiensten | Kosten voor mijnbouw en gerelateerde diensten |
| 0809 - Medische en gezondheidsdiensten | Medische behandeling, farmaceutische producten en gerelateerde kosten |
| 0810 - Culturele, audiovisuele en entertainmentdiensten | Culturele, educatieve en entertainmentdiensten |
| 0811 - Betalen van huur of vastgoedkosten | Leasekosten van onroerend goed, voertuigen, machines en andere gerelateerde kosten |
| 0812 - Aankoop van onroerend goed | Overschrijvingen voor de aankoop van onroerend goed |
Verenigde Arabische Emiraten
De redenen voor overschrijving die door Qonto worden ondersteund zijn de volgende:
| Reden voor overschrijving | Omschrijving |
| AFA - Betalen vanaf een ingezetene lopende rekening of deposito in het buitenland | Overschrijvingen en betalingen vanaf een lopende rekening of deposito's buiten de VAE (ingezetenen) |
| AFL - Betalen vanaf een niet-ingezetene lopende rekening | Overschrijvingen en betalingen van een niet-ingezetene naar een lopende rekening in de VAE |
| CHC - Donaties aan goede doelen | Donaties zoals humanitaire hulp en bijdragen aan NGO's. Omvat geen leningen. |
| FIS - Financiële diensten | Financiële kosten die geen speciale berekening vereisen, zoals rekeningkosten, vergoedingen voor diensten, etc. |
| GDE - Goederenexport | Betalingen gerelateerd aan goederen geïmporteerd door jou (geëxporteerd door de begunstigde). |
| GDI - Goederenimport | Gerelateerd aan goederen geïmporteerd door de begunstigde. |
| GRI - Overheidsinkomsten, tarieven en kapitaaloverdrachten | Tarieven en belastingen te betalen aan de overheid van de VAE |
| ITS - Informatietechnologiediensten | Hardware- en/of software-gerelateerde diensten en gegevensverwerkingsdiensten |
| LLA - Aflossing van leningen of leningen voor niet-ingezetenen | Gebruik dit om leningen terug te betalen die aan u zijn verstrekt door ingezetenen in de VAE |
| PMS - Professionele adviesdiensten | Juridische diensten, boekhouding, managementadvies, public relations, reclame, marktonderzoek, etc. |
| PPL - Aankoop van onroerend goed | Gebruik dit om te betalen voor onroerend goed in de VAE als niet-ingezetene |
| RNT - Betalen van huur of vastgoedkosten | Gebruik dit om te betalen voor huur van vastgoed of andere kosten |
| STR - Reizen | Reisgebonden betalingen zoals zakenreizen, kosten voor reisagenten, hotels, etc. |
| TCP - Vooruitbetaling voor goederen en diensten | Handelskredieten en voorschotten aan leveranciers in de VAE |
| UTL - Betalen van nutsrekeningen | Gerelateerd aan nutsrekeningen, zoals telefoon, water, elektriciteit en internet |