Hoe maak ik een internationale overschrijving in JPY?

  • Bijgewerkt
 

In dit artikel:

Hoe maak ik een overschrijving?

Welke informatie heb ik nodig over mijn ontvanger?

Hoe lang duurt het meestal voordat het geld aankomt?

 

U kunt een overschrijving in Japanse Yen maken via onze partner, Wise, welke het mogelijk maakt om deze te verwerken via het lokale netwerk. Het is echter cruciaal dat alle informatie van de begunstigde exact overeenkomt; anders wordt de overschrijving geweigerd. Dit artikel geeft gedetailleerde instructies over hoe u elk veld correct kunt invullen voor een Japanse begunstigde.

 

Hoe maak ik een overschrijving?

  1. Ga naar het gedeelte Business account, klik op Transfers en selecteer Make a transfer
  2. Druk vervolgens op International transfer, voer uw bedrag in Euro in en kies de JPY-valuta.
  3. Klik op Continue en selecteer en/of maak een nieuwe begunstigde aan.

Welke informatie heb ik nodig over mijn ontvanger?

Alle gegevens met betrekking tot uw begunstigde moeten 100% overeenkomen. Een mismatch zal hoogstwaarschijnlijk vertraging of afwijzing van uw overschrijving veroorzaken.

Naam van de begunstigde: Voer de naam precies in zoals deze op de Japanse bankrekening van de begunstigde verschijnt (meestal geschreven in カタカナ Katakana). Het moet overeenkomen met de naamvolgorde in het bankboekje van uw klant (afgedrukt op de eerste pagina van het bankboekje).

De naam van de rekeninghouder die de bank voor de klant heeft, moet op die pagina worden afgedrukt, dus het is belangrijk om de exacte naam in te voeren die op die pagina staat.

💡 Als uw begunstigde geen bankboekje heeft, kan deze de katakana-naam vinden op de online bankwebsite door toegang te krijgen tot hun accountgegevens/registratiegegevens.
Voor inheemse Japanse begunstigden moet de naam in Japanse katakana zijn. De naamvolgorde zou familienaam + voornaam zijn.
Voor niet-Japanse begunstigden vereisen de meeste banken Japanse katakana, maar sommige hebben de namen in Latijnse letters.
Namen van zakelijke ontvangers zijn ook in katakana, inclusief de juridische afkorting van het bedrijfstype, meestal een versie van カ).
Selecteer vervolgens uit de voorgestelde lijst:
  • Bank name: bij het selecteren uit de dropdown-lijst wordt zowel de katakana- als de Latijnse versie geaccepteerd
  • Branch name: er zal ook een lijst zijn zodra u de banknaam heeft ingevoerd
  • Account type: Spaarrekening/Algemeen (普通 フツウ Futsuu), Spaartegoed (貯蓄 チョチク Chochiku), Betaalrekening (当座 トウザ Touza)
  • Account number: een 7-cijferig rekeningnummer Geef de reden voor de overschrijving aan.

Capture d’écran 2024-07-15 à 17.57.35.png

Hoelang duurt het meestal voordat het geld aankomt?

Zodra we uw geld ontvangen en omzetten, duurt het 1 werkdag voordat het op de bankrekening van uw ontvanger staat. De conversie kan tot 2 werkdagen duren. We geven u altijd een schatting van hoe lang uw overschrijving zal duren wanneer u deze instelt op het One last look-scherm.
 

Gerelateerd aan